are we all just screaming into the void (but the void happens to be a Postgres database with copies of it elsewhere)