Foxconn’s approach to selling milk powder, whether Harvard leaves the gym, is like opening up a wound that doesn’t stay in place for long.